Hawk is in jail in San Francisco, where he has gone to help Susan Silverman, who's in trouble. Susan contacts Spenser, but when he gets to California, Susan has vanished. Spenser breaks Hawk out and the two embark on a search for Susan that takes them back and forth across the country.